Article I — Le nom

L’organisation se nomme la Société canadienne pour l’étude de l’intelligence par ordinateur, ci-après la SCEIO.

Article II — Le mandat

1. La SCEIO est organisée et sera exploitée exclusivement aux fins de recherche et d’éducation dans des secteurs d’intérêt de l’étude de l’intelligence artificielle et d’atteinte des objectifs susmentionnés.
2. La société fera la promotion des intérêts des professionnels en :
1. mettant sur pieds des groupes d’étude qui enquêteront et qui produiront des rapports sur des questions d’importance majeure;
2. organisant des séminaires et des rencontres tutorielles;
3. publiant le bulletin de nouvelles de la SCEIO qui contient des renseignements pertinents pour les membres;
4. établissant et en maintenant des liens dans le but d’éclairer le gouvernement, l’industrie et les autres associations visant les mêmes objectifs;
5. utilisant tout autre moyen approprié.

Aucun ajout ne peut contredire le mandat principal énoncé ci-dessus, dans l’article II A.